3e anniversaire

3𝙚 𝙖𝙣𝙣𝙞𝙫𝙚𝙧𝙨𝙖𝙞𝙧𝙚 𝙏𝙤𝙡𝙩è𝙠

Anglais plus bas / English below

Wow déjà 3 ans, le temps passe si vite en bonne compagnie !

Le 30 septembre prochain, nous vous invitons officiellement à venir célébrer avec nous dans une ambiance festive aux allures d'été. (Parce que chez nous, c'est l'été à l'année longue !) C'est le moment de l'année où on veut vous dire merci à notre façon en vous offrant une super journée ! On vous le dit à chaque année mais sans vous, Toltèk ne serait pas ce qu'il est aujourd'hui !

• DJ sur place
• Plusieurs nouveaux produits
• Délicieux repas de @brigade
• Espérons le beau temps
• Pas de réservation

Un merci spécial à Leonardo Gaitan pour le travail acharné des dernières semaines afin de produire l'entièreté des visuels du 3eme anniversaire ! Vous pourrez constater son travail dès le début des annonces de bière au courant de la semaine prochaine

À bientôt !

______

On September 30, we officially invite you to come and celebrate with us in a festive, summer-like atmosphere. (Because here, it’s summer all year round!)It's the time of year when we want to say thank you in our own way by offering you a great day! We tell you this every year but without you, Toltèk would not be what it is today!

• DJ on site
• Several new products
• Delicious meal from @brigade
• Let's hope for good weather
• No reservations

Special thanks to Leonardo Gaitan for the hard work over the past few weeks to produce the entire 3rd anniversary visuals! You will be able to see his work from the start of the beer announcements next week.

Stay tunned !